Showing posts with label Media. Show all posts
Showing posts with label Media. Show all posts

Bad reporting from the Guardian

Yes, from the headline, I guess most of you will have thought that I was referring to this article yesterday on Ysgol Llangennech and Welsh-medium education generally.

However what I had in mind was this report on a poll commissioned by Chatham House on what position the EU should take in Brexit negotiations. The Guardian's headline reads:

Two-thirds of Europeans believe EU should take hard line on Brexit – poll

But look more closely at this graphic from the article:

   

Yes, it is technically true that two-thirds of those outside the UK said that the EU should not compromise its core principles ... but what about the additional 20% who said that the EU should not compromise at all?

Do the maths. The truth is that more than 80% of those questioned think that the EU should not compromise over its core principles. In fact, even a majority in the UK think that the EU should not compromise its core principles. If we needed proof that the UK government is not going to get the outcome it says it wants, this survey should add to it. Twenty-seven democratically elected governments are not going to ignore such overwhelming strength of opinion in their respective countries.

So what are we to make of such reporting? Is it sloppiness? Maybe. Or is it that the Guardian, like every other media outlet, is inclined to write stories that support its own agenda, or (being more charitable) has an inbuilt, unconscious bias that it simply isn't aware of?

I don't share the general anger that I can see in many of the pro-Welsh-language comments on the Guardian's Llangennech article. I think it would be better to accept that every news outlet operates this way, and to filter what any article says accordingly. I'm glad the Guardian wrote what it did, simply because exposing such bias (whether intended or unconscious) is the best way of dealing with it.

Bookmark and Share

Nation.Cymru

I've just noticed that Nation.Cymru—a news website for Wales set up and edited by Ifan Morgan Jones—is now up and running.

     

Nation.Cymru is a news service by the people of Wales, for the people of Wales. And its success depends entirely on the people of Wales.

It is an attempt to set up a national, popular, not for profit news service, with the aim of answering the central question: ‘How can we become a better nation?’

Anyone who believes they have something to say is invited to contribute to it.

Why do we need Nation.Cymru?

We have never had a national English-language news service. The Western Mail and Daily Post are regional news services, while BBC Wales is a regional arm of a British corporation.

The Welsh media has deteriorated even further in the last few years. What remains of Wales’ regional, commercial English-language press is in sad decline.

The print circulation of our English-language papers continues to dwindle, and websites struggle to produce revenue.

As Welsh newspapers are bought by larger companies, editorial decisions are increasingly being made outside of Wales’ borders, with less and less relevance to Wales.

It is no surprise therefore that surveys have consistently shown that the people of Wales do not know what is going on in their country.

Many people do not understand what powers our parliament in Cardiff has or what can be done with them.

Meanwhile, the tectonic plates of the United Kingdom are shifting. Post-Brexit, Wales faces a turbulent economic and political future. Our nation’s very existence could be at stake.

Wales has to decide where its future lies within this new order, and Nation.Cymru can be a platform for that discussion – free from the commercial pressures that drive other newspapers and websites.

We want to include everyone in that discussion. We want to include YOU.

Starting with a bang, one of their first posts is about a YouGov survey conducted earlier this month which shows that a quarter of the population support Welsh independence, details here.

Happy reading.

Bookmark and Share

The Daily Wales and Wales Weekly

In the past couple of weeks I've come across two brand new online news sites for Wales which I think deserve wider attention.

The Daily Wales is now a month old, and publishes several articles each day.
 
 

       

 
Wales Weekly appears to have been going since the beginning of February, and publishes a few dozen articles each Thursday.

Wales is a nation with remarkably few home grown media outlets, so these two online sites are very welcome, and I wish them all the best.

Bookmark and Share

The shift from print to web readership

The latest regional newspaper circulation figures have just been published. There's a full list at Hold the Front Page, but these are the figures for the Welsh newspapers:

Daily Circulation

The Leader, Wrexham ... 14,322 ... 100% paid for... down 6.5%
The Western Mail ... 23,723 ... 94.6% paid for ... down 6.7%
North Wales Daily Post ... 28,331 ... 100% paid for ... down 7.4%
South Wales Argus ... 19,748 ... 100% paid for ... down 7.9%
South Wales Echo ... 27,700 ... 100% paid for ... down 8.2%
South Wales Evening Post ... 33,479 ... 98.2% paid for ... down 8.6%
Wales on Sunday ... 23,416 ... 100% paid for ... down 12.4%

Hold the Front Page, 28 August 2013

The figures are for the first half of 2013, compared with the same period last year. More detail is available from ABC by entering the name of the paper in the Certificate Finder search box.

There's nothing particularly remarkable about any of these figures. They simply show a continuation of the same general decline in printed newspaper circulation that has been apparent for some years. Only one newspaper in the whole of the UK has managed to buck the trend.

-

But it isn't all doom and gloom. The real question is whether people are getting the same news from the web editions of these newspapers instead and, thankfully, that information is also available. These are the Welsh figures:

Daily Unique Browsers

www.southwales-eveningpost.co.uk ... 24,362 ... up 46.0%
www.walesonline.co.uk ... 63,972 ... up 16.7%
www.dailypost.co.uk ... 17,973 ... up 14.6%

Hold the Front Page, 28 August 2013

Again, the figures are for the first half of 2013, compared with the same period last year. Across the UK, all but four of the newspaper websites showed an increase.

These figures aren't directly comparable with the print figures – for example the WalesOnline figure will include content from the Western Mail, the South Wales Echo and Wales on Sunday – but, all in all, the increase in online readership more than compensates for the loss of print readership, which is encouraging and healthy from the point of view of informing the public about news and current affairs.

Differences

South Wales Evening Post
Print loss ... 2,835
Online gain ... 7,676
Difference ... 4,841

Western Mail / South Wales Echo / Wales on Sunday
Print loss ... 1,704 + 2,474 + 3,315 = 7,493
Online gain ... 9,155
Difference ... 1,662

North Wales Daily Post
Print loss ... 2,264
Online gain ... 2,289
Difference ... 25

But there are still questions to be asked. For example I think that people who buy a printed paper are likely to read all or most of its content, but that online readership will tend to be more focused on fewer pages. And of course there is also the question of how to make money from online editions ... especially when people (like me) block the advertisements.

Bookmark and Share

Imbalances

The EU has just published a further review into the serious macroeconomic imbalances in a number of member states; but what I found more interesting were the imbalances in the way it was reported.

On the BBC website the emphasis was, perhaps rightly, on the worrying situations in Spain and Slovenia; but right at the end they did say that the situation was also serious in eleven other member states, including the UK. What made the reporting bad was that the page carries some prominent red squares about the "Eurozone crisis", yet five of the member states criticized—Bulgaria, Denmark, Hungary, Sweden and the UK—are not even in the Eurozone.

The report was handled even more badly by Reuters. They produced a "factbox" which rightly headlined that the EU report was on thirteen member states, and provided a summary of some of the key points relating to each country. The problem is that they only did this for twelve of the thirteen. The one they conveniently "forgot" to include was the UK. And because Reuters is a news agency, a large number of newspapers and other news media have reproduced the Reuters story almost word for word, therefore perpetuating the imbalance.

For those who are interested enough to get the news from the horse's mouth, the EU report is available from this page, together with in-depth reviews for each of the member states investigated.

-

One of the things that has particularly struck me over than last few years is the way in which the mainstream media have consistently reported what is essentially a debt crisis as a "Eurozone crisis", as if they have a deliberate agenda to present it as a problem which affects "them" rather than "us". This just isn't true. It's the ugly face of a UK isolationism that has become almost endemic. The UK has enormous levels of debt, and while it is true that UK government debt is bad but not as bad as elsewhere, private debt is very much larger making the overall situation in the UK worse than it is for any other large economy. This graphic from Bloomberg Businessweek is about eighteen months old, but it illustrates the scale of the UK's problem relative to other economies.

Not an awful lot has changed since then, and the UK's precarious level of overall debt is one of the main points in the EU report. It's worth noting that government debt is continuing to rise because the deficit between the UK government's income and expenditure has not been brought under control. The UK goverment is certainly cutting public spending with a vengance, but the other side of the equation is income from taxation. While I accept that lowering the tax burden at the bottom end of the scale is a good thing because it means that people have more money to spend on basic consumer goods and services, it doesn't apply to people on middle and high incomes because they will always have enough money to spend on basic goods and services. Fear of properly taxing those on middle incomes is the main reason why the UK is making no headway in reducing its debt.

A second point that is worth noting from the report is that the massive devaluation of the pound since 2008 has only had a very limited effect in boosting exports. One point that most economic commentators in the mainstream media have made ad nauseam over the last few years is that being "tied to the euro" means that the traditional route of currency devaluation is not available, and that countries with a debt problem should therefore get out of the euro and revert to their old currencies so that they can solve their debt problem by devaluation. The idea is that it boost exports by making them cheaper and reduces imports by making them more expensive, allowing the country to trade back into health in the long term. However it certainly isn't having that effect for the UK, and that should put a question mark over whether it would work anywhere else. I suspect their real agenda is to break up the eurozone and, with a bit of luck (from their perspective), bring down the euro itself. I think that's always been a forlorn hope.

-

But I want to end on a positive note. From Wales' perspective, I think it would be worth noting this part of the EU's in-depth review for the UK:

As regards the challenge of increasing external competitiveness, many of the drivers of the UK's persistent trade deficit relate to structural weaknesses that disproportionately impact upon capital-intensive sectors and goods' producers.

Firstly, the competitiveness of the UK economy could be boosted by addressing shortages in airport and seaport capacity, by tackling road congestion and by upgrading the rail network. This would entail meeting the substantial transport infrastructure investment needs indicated in the National Infrastructure Plan 2011, much of which is currently unfunded, by identifying additional sources of funding, addressing high unit costs in transport, and removing regulatory barriers to investment.

Secondly, industrial producers require a labour force with the correct advanced and intermediate technical skills, an area where evidence suggests that gaps and recruitment difficulties persist. Ensuring that the National Apprenticeship Programme effectively equips participants with the professional and technical skills demanded by the tradable sectors of the economy can contribute to closing the skills gap and fostering export performance.

Finally, access to finance is crucial for UK firms seeking to enter, or expand in, exporting sectors. Difficulties in accessing finance are a cross-cutting problem at the current juncture, particularly for smaller and younger companies. It is important that they be addressed at an economy-wide level as well as through specific financing instruments for exporting companies.

UK in-depth review, p4-5

What is true on a UK scale is just as true for Wales. For if the main problem with the UK economy is over-reliance on services at the expense of investment and producing goods, then a smart Welsh government would be able to put Wales ahead of the other countries in the UK by concentrating on these things.

Bookmark and Share

Play-based news reporting

I like Channel 4 News. I think it is by far the most authoritative and reliable source of broadcast news in the UK. But this report (a shortened version was broadcast at 7pm) was in one respect well below the standards I've come to expect from them.

     

Virtually no-one in Wales needs telling that our Government has introduced the Foundation Phase in Wales. It is all about the play-based learning this report commends. We have also done away with SATs at that age.

So it would surely have been both relevant and appropriate to mention it ... not least because when the Channel 4 report did try and make comparisons to show just how out of line the UK government (and opposition, for that matter) is with the way education works in other countries in Europe it mentioned Finland, France and Germany. Why not report on what's already happening just across over their border?

Answer: I don't think those that produced the news report had the slightest idea that we have already taken the initiative by doing things differently in Wales. Or that the same is true in Northern Ireland.

     

Not that I should single out Channel 4. I've just looked through the main UK broadsheets. The Times editorial starts by saying:

Educating the Educators

Primary, and pre-primary, education in Britain increasingly resembles ...

The Telegraph can always be relied on to keep the threadbare flag of jingoism flying proudly:

After 40 years, we still can't get our schools right

Britain has the best schools in the world. They produce highly-educated pupils who go to the best universities in the world, which also happen to be in Britain ...

And—bless 'em—they finish by saying it would all be sorted out by an incoming Tory Government. Of course. The leader in the Independent doesn't explicitly confuse Britain with England, but it doesn't mention that the report only applies to England. The article in the Guardian at least does make it clear that the report is only about England but, like Channel 4, seems quite unaware of what is happening in Wales.

This standard of collective journalism should make us weep, but not just out of pity for those in England. Think how many people in Wales rely on what are undoubtedly among the best UK sources for informed news coverage ... and fail to get a balanced picture.

I'm sure that one of the reasons why the Welsh blogosphere is so vibrant is because the established UK media simply don't appreciate the differences between the countries of the UK, so it is left to us to flag them up. But is it our job to be journalists? Only by default, since if we don't do it, it doesn't look like anyone else will. Except for the BBC, who used to be every bit as guilty of doing this in the past, but do seem to be addressing the issue now. Their version of this story was very well balanced.

     

Anyway, back to the subject. This report from the Cambridge Primary Review (it's not available as a free pdf, so I'll link to this summary and save £199) is not only the most comprehensive review of the situation in England for 40 years, but there have been 31 interim reports to go with it. Yet not only has the UK government rejected these recommendations, but so has the Tory opposition.

Well at least we can be grateful that such wilful disregard of professional advice doesn't directly affect us. Wales is to some extent insulated from the knee-jerk reactions and whipped up indignation of a gutter press that pressures Westminster to over-focus on Victorian values and the three Rs rather than see the bigger picture. Although it is surely unfair that the Labour government in Westminster had to rely on its MPs from Wales and Scotland to force its key education policies onto England.

"Prescriptive" and "Stalinist" were two words in the report ... and don't they fit! On more than one level.

Bookmark and Share

Golwg 360 ... the countdown

It was at the end of May last year that Golwg were selected to develop a new web-based daily news service in Welsh. A lot of work has been going on behind the scenes, and the good news is that the service is due to launch tomorrow under the name Golwg 360

     
 

For the last week or so there has just been a big digital clock counting down to the launch, but now there's this promotional video which provides the first taste of what to expect:
 

     

It looks good to me. Can't wait!

Bookmark and Share

Television news in Wales

There have been a few articles in the media today about news broadcasting in Wales.

     BBC, Broadcasting future 'looks bleak'
     Western Mail, S4C with English news ‘could lead to BBC cutbacks’

The situation is that the ITV companies are looking to reduce their regional news and current affairs output all over the UK, so what's happening in Wales is not so very different from elsewhere. The danger is that the BBC effectively ends up being the only provider of Welsh interest news. Even though I think the BBC is a fine organization, and don't believe they are (too) biased either one way or the other ( ... or the other) it is never good for one organization to be in a monopoly position.

My view is shared:

The mounting concern over the future of ITV in Wales – the parent company announced record losses of £2.7bn earlier this year – has promoted a flurry of activity by the main Welsh broadcasters. ITV itself has cut programming, and made staff redundant, and is proposing to share some resources with the BBC.

This latter idea, which would see the two institutions share a broadcast site in Cardiff by 2015, has provoked criticisms from MPs, with Hywel Francis, the chair of the Welsh Affairs Select Committee, suggesting it could lead to “suffocating” rather than promoting competition.

Rhodri Williams, Ofcom’s director for Wales, said: “Whether the proposal from S4C is the one taken forward by DCMS isn’t really a question for us. The important thing is that we find, and find quickly, a way of maintaining plurality in news provision. What we mean by quickly is by next year.”

I don't have any easy answers to solving that problem in the RUK, but in Wales the big difference is that we have another player besides ITV and the BBC, namely S4C. We can take advantage of this unique situation.

-

S4C has indicated that it wants to commission its own news service. They have very good economic reasons to do so. In essence the BBC is obliged to produce a certain number of hours of Welsh language programming for S4C. Different sorts of programmes cost different amounts of money to make. The cheapest programmes are sport and news (you just have to get a camera and reporter/commentator to the events, and link back to a studio presenter). It is much more expensive to produce things like drama and entertainment.

So what do the BBC do? Well, from their point of view they make sure that a very large chunk of what they produce in Welsh is news, because it costs them less than other sorts of programmes would. Also, because they are already committed to producing news in English, it actually costs them virtually nothing to do it in Welsh as well. The same news team goes out and does the same interviews with the same people in both English and Welsh. It then links back to the same studio, with the same studio production team, but the presenter speaks in Welsh (ah, one of the joys of being bilingual ... it's so inexpensive!)

Turning now to S4C's point of view, if they commission their own news instead of having the BBC do it for them, it means they make a net financial gain ... because the BBC is still obliged to produce the same number of hours of Welsh language programmes, which means S4C get more drama or similar high value programmes to broadcast instead.

But, on top of that, exactly the same thing holds true for the company S4C commissions as for the BBC. The same news team can go out and do the same interviews with the same people in both Welsh and English. So they can produce a version of the Welsh news in English at virtually no additional cost.

-

Now, that's what I call a near perfect synergy, because it solves the original problem. The BBC are not going to stop producing news and current affairs programmes about Wales any more than for any other part of the UK. So if S4C commission a separate news producer, Wales gets news about Wales in English from two different sources, with two different editorial standpoints.

ITV will of course be obliged to provide the same number of hours of English language programming about Wales as it does for its other regions (even though that is falling all the time). But if S4C does "the news" then ITV can fulfil its obligations in the form of current affairs instead.

The end result is that Wales therefore gets a lot more news about Wales in English than it otherwise would. We also get a three way plurality. That is a win-win-win situation.

Bookmark and Share